De standaard taal na de installatie van Website Baker is Engels. Er moeten drie stappen doorlopen worden om de taal te wijzigen naar uw voorkeur. Het onderstaand voorbeeld installeert het Duitse taalbestand (DE.txt), maar hiervoor kan ook een ander taalbestand gekozen worden.
De taalbestanden zijn textbestanden die bekeken kunnen worden in uw browser, en opgeslagen kunnen worden via de Save As... dialoog. Bezoek de Add-Ons Repository en bekijk het taalbestand van uw keuze in uw browser. U kunt het taalbestand downloaden door het vervolgens op te slaan met de File Save As functie van uw browser. Onderstaande illustratie laat zien hoe dit gaat voor het Nederlandse taalbestand NL.txt met de browser Firefox.

Gebruik de SaveAs functie van uw browser om het taalbestand op uw PC op te slaan
Het taalbestand dient opgeslagen te worden op uw PC. De beste plaats voor het bestand is de Destop of C:\.
De installatie van het taalbestand wordt gedaan via de backend van Website Baker. Door te klikken op de text-link Languages wordt U doorverwezen naar de installatie-routine van taalbestanden. Zie onderstaande illustratie.
| |
Add-ons Manage Modules, Templates, Languages |
Klik op de knop Browse.. (de naam op deze knop is afhankelijk van de taal van uw Operating Systeem). Zie onderstaande illustratie. Browse vervolgens naar het taalbestand dat U zojuist heeft gedownload (bijv. DE.txt). De pad naar het taalbestand wordt dan weergegeven in de text area in het rode kader.
Installeer het Nederlands taalbestand
Druk op de knop: Install om het taalbestand te uploaden en installeren op uw webserver.
Nadat het taalbestand is geïnstalleerd, dient U de standaard taal te wijzigen. De standaard taal wordt gebruikt als beginwaarde voor alle gebruikers en voor alle pagina's die U aanmaakt. De instelling kunt U vinden in de backend van Website Baker. Door te klikken op het icoon of de text link Settings of Instellingen komt U in een scherm waarin U de instellingen van WB kunt wijzigen.
| |
Settings Changes Settings for Website Baker... |
De instellingen voor de standaard taal kunt U vinden in de sectie Default Settings of Standaardinstellingen.
De sectie Default Settings (Standaardinstellingen) in het onderdeel Settings van de WB backend
Wijzig de taalinstelling van English (EN) naar Nederlands (NL) - of naar de taal die U geïnstalleerd hebt. Zoals eerder beschreven wordt deze instelling gebruikt als standaard voor elke nieuwe gebruiker en voor alle pagina's die U vanaf nu aanmaakt. Elke gebruiker kan zijn voorkeurstaal wederom wijzigen via het Profiel menu in de WB backend.
Verder dienen de instellingen voor de Tijdszone en het Datum- en Tijdformaat aangepast te worden aan uw geografische locatie. Let er op dat de wijzigingen pas van kracht zijn nadat U op de knop Opslaan geklikt hebt.
Hierna zal de backend getoond worden in de taal die U heeft uitgekozen (in dit geval Nederlands).

Het Website Baker Beheer scherm in het Nederlands
Belangrijke opmerking:
Het standaard taalbestand English (EN.php) mag niet worden gewist. Ook als U het niet gebruikt.
Copyright (c) 2007 Website Baker Hilfe Team
Tekst en afbeeldingen uit deze pagina zijn onderworpen aan een Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative 3.0 Licentie. Het is toegestaan om dit werk te kopieëren en distribueren voor niet-commerciële doeleinden, mits er geen wijzigingen worden aangebracht en deze copyright mededeling en een link naar http://help.websitebaker.org worden bijgevoegd.